Trang chủ / Văn hóa / Văn nghệ

Mỗi tuần một sách: “Bà đỡ - Tình yêu ngày tận thế”

Lan Ngọc 05-06-2018 08:51
Kinhtedothi - Tiểu thuyết của tác giả Katja Kettu – “Bà đỡ - Tình yêu ngày tận thế” lấy bối cảnh chính là chiến tranh thế giới thứ hai, nhưng lại chọn cách kể chuyện thông qua hình thức thư từ, nhật ký.

Qua những dòng ghi chép riêng tư, hoặc dành cho nhiều nhất một người, ta có thể nhận thấy hai gương mặt rõ nét nhất: Nhân vật nữ, bà đỡ với biệt danh Mắt Dại và nhân vật nam, nhiếp ảnh gia chiến tranh phục vụ lực lượng SS: Johannes Angelhurst.

 

Họ yêu nhau, nhưng tình yêu đó chưa bao giờ bằng lặng, thậm chí vốn đã ẩn chứa sự đối nghịch: Người này mang sự sống đến, còn người kia đào “bể bơi” cho thần Chết. Cũng nhờ thế, việc điểm xuyết khoảng lặng mà hai người trải qua bên nhau lại mang sức nặng hơn cả. Dẫu vậy, đọc “Bà đỡ - Tình yêu ngày tận thế” đâu chỉ là miên theo cảm xúc, theo những gập ghềnh tâm lý của nhân vật, ở đó, độc giả phải là người lật giở, sắp xếp các trang ghi chép hòng nắm được mạch truyện; hàng loạt mảnh ghép đã bị xáo lên lệch khỏi thời gian tuyến tính, đẩy nhân vật vào sâu hơn lớp mành quá khứ đầy bí ẩn: Thân phận Mắt Dại ở đâu? Liệu có thực Johannes Angelhurst là gã đao phủ cho Quốc xã?
Như nhiều sáng tác khác của Katja Kettu, “Bà đỡ - Tình yêu ngày tận thế” được nhận định mang màu sắc của thuyết thần bí – với ánh sáng vĩnh cửu từ thượng đế, và còn một thứ ánh sáng cứu rỗi khác: Tình yêu. Nhân vật Mắt Dại dẫu luôn tin sùng thượng đế thì cũng đã thừa nhận rằng: “Tôi là một bà đỡ không có học. Trong cái thế giới này tôi chỉ có một loại tình cảm đúng đắn, và đó là tình yêu”. Nhờ tình yêu, hay nói rộng hơn là tình người, mầm thiện không bị cái ác ngập ngụa của chiến tranh đè bẹp.
Với “Bà đỡ - Tình yêu ngày tận thế”, tác giả đã dùng chẳng những thổ ngữ vùng cực Bắc và cực Tây Bắc Phần Lan (thổ ngữ đất Láp) mà còn trùng điệp phương ngữ của nhóm dân Koltta, các thổ ngữ Phần Lan được dùng tại Bắc Thụy Điển và Bắc Na Uy, tiếng Đức, tiếng Nga như là cách biểu hiện không khí hỗn tạp, dữ dội trong thế chiến, cũng như cảnh quan hoang sơ, khắc nghiệt. Katja Kettu không ngại nhào trộn ngôn ngữ của nhiều nhóm dân bản địa, nhiều tôn giáo và tín ngưỡng... để kiến tạo một thế giới “đa sắc, đa chiều”; để lột tả tính cách nhân vật, nhất là Mắt Dại – người đàn bà thất học sống theo bản năng mãnh liệt, thậm chí hoang dại như con thú cái.
“Bà đỡ - Tình yêu ngày tận thế” ra đời dựa trên bối cảnh “cũ” (thế chiến thứ hai) song vẫn nhanh chóng trở thành một hiện tượng văn chương đặc sắc, với “mê cung” ngôn từ và những cao trào xếp lớp khiến người đọc cảm thấy mỗi phút lật giở trang sách đều đáng giá.

TAG: Mỗi tuần một sách Hà Nội văn nghệ
 
Tin khác
Truyện ngắn: Mặn
Truyện ngắn: Mặn
Kinhtedothi - Lúc đầu dự định đi bộ sang hàng lưu niệm phía bên kia mua băng dính, kéo về gói đồ gửi tặng bạn ít sách, nhưng đến ngã tư đèn đỏ thì quên.
Cột cờ Hà Nội – biểu tượng kiêu hãnh của Thủ đô
Cột cờ Hà Nội – biểu tượng kiêu hãnh của Thủ đô
Kinhtedothi - Cột Cờ Hà Nội là một trong những biểu tượng kiêu hãnh của Thăng Long Hà Nội. Trải qua bao thăng trầm của lịch sử, công trình kiến trúc độc đáo này đã trở thành chứng nhân lịch sử, chứng kiến những bước chuyển mình vĩ đại của Thủ đô và đất nước.
Kiến trúc sư Đoàn Kỳ Thanh: Còn nhiều nơi lý tưởng  để sáng tạo nghệ thuật
Kiến trúc sư Đoàn Kỳ Thanh: Còn nhiều nơi lý tưởng để sáng tạo nghệ thuật
Kinhtedothi - Là cha đẻ của dự án Zone 9, từng là không gian sáng tạo văn hóa nghệ thuật đình đám ở Hà Nội, cũng là người góp phần xây dựng ý tưởng không gian đi bộ Trịnh Công Sơn (Tây Hồ, Hà Nội) gắn với cộng đồng, kiến trúc sư Đoàn Kỳ Thanh cho rằng Hà Nội đang có rất nhiều nơi lý tưởng cho khu phố nghệ thuật.
Phát triển không gian sáng tạo văn hóa: Để Hà Nội đáng sống hơn
Phát triển không gian sáng tạo văn hóa: Để Hà Nội đáng sống hơn
Kinhtedothi - Hà Nội đã có phố bích họa Phùng Hưng, không gian đi bộ quanh Hồ Gươm, không gian đi bộ Trịnh Công Sơn… là tín hiệu đáng mừng của không gian sáng tạo văn hóa.
Hà Nội ngân vang giai điệu hữu nghị Việt - Ấn
Hà Nội ngân vang giai điệu hữu nghị Việt - Ấn
Kinhtedothi - 12 tiết mục đến từ 5 chi hội đã cùng nhau tranh tài trong Liên hoan giai điệu hữu nghị Việt Nam - Ấn Độ 2018 diễn ra tối ngày 19/10.
HLV Park Hang Seo tiết lộ lý do chọn Hàn Quốc để tập huấn cho ĐT Việt Nam
HLV Park Hang Seo tiết lộ lý do chọn Hàn Quốc để tập huấn cho ĐT Việt Nam
Kinhtedothi - HLV Park Hang Seo có lý do của mình khi đưa các học trò đi tập huấn 2 tuần ở Hàn Quốc để chuẩn bị cho mục tiêu giành chức vô địch AFF Cup 2018.
“Biển trong chúng ta” - Thông điệp thời gian
“Biển trong chúng ta” - Thông điệp thời gian
Kinhtedothi - Chiều 19/10, Liên hiệp các Hội Văn học - Nghệ thuật TP Đà Nẵng phối hợp với Bảo tàng Mỹ thuật Đà Nẵng tổ chức triển lãm nhiếp ảnh của nghệ sĩ nhiếp ảnh Mỹ Dũng với chủ đề “Biển trong chúng ta”.
U19 Việt Nam nhận thất bại ở trận ra quân tại Giải U19 châu Á
U19 Việt Nam nhận thất bại ở trận ra quân tại Giải U19 châu Á
Kinhtedothi - Dù có bàn thắng dẫn trước với pha lập công của tiền đạo Mạnh Dũng, nhưng các học trò của HLV Hoàng Anh Tuấn đã để đối thủ lội ngược dòng và đành chịu chấp nhận thất bại với tỷ số 1-2 ở trận ra quân tại Giải U19 châu Á.
Ngôi Vương mới gọi tên FC Pháp luật& Xã hội
Ngôi Vương mới gọi tên FC Pháp luật& Xã hội
Sau 60 phút thi đấu căng thẳng với một đối thủ mạnh là FC TTXVN, các cầu thủ áo xanh chuối phải rất nhọc nhằn mới có được bàn thắng vào phút cuối của trận đấu. Tỷ số sít sao 1-0 đủ để đưa FC Pháp luật& Xã hội lên ngôi vương mới của môn bóng đá mini Hội khỏe Hội Nhà báo TP Hà Nội 2018.
Lời cảm ơn của Hội nhà báo TP Hà Nội
Lời cảm ơn của Hội nhà báo TP Hà Nội
Kinhtedothi - Hội khoẻ Hội Nhà báo Thành phố Hà Nội mở rộng lần thứ 24 năm 2018 được tổ chức từ ngày 15 đến ngày 19/10/2018 đã diễn ra thành công tốt đẹp.
Hội tụ nhiều tác phẩm danh giá tại Liên hoan phim Quốc tế Hà Nội V
Hội tụ nhiều tác phẩm danh giá tại Liên hoan phim Quốc tế Hà Nội V
Kinhtedothi - Liên hoan phim Quốc tế Hà Nội lần thứ V được tổ chức từ ngày 27/10 đến ngày 31/10 tại Hà Nội.