Trang chủ / Văn hóa / Văn nghệ

Mỗi tuần một sách: Hành trình dài trở về thuở hoa niên

Lan Ngọc 08-05-2018 08:56
Kinhtedothi - “Lá thư hè” của Alphonse Daudet như những hành trình dài trong tâm tưởng, kéo người đọc trở về với những kỷ niệm khó quên thuở hoa niên.

Nhà văn Pháp Alphonse Daudet (1840 - 1897) là tác giả của nhiều tập truyện ngắn nổi tiếng. Trong kho tàng tác phẩm của mình, “Lá thư hè” đã trở nên quen thuộc với độc giả Việt Nam nhờ văn phong giàu chất thơ, tính nhân văn và cảm động. “Lá thư hè” được Alphonse Daudet viết khi về nghỉ tại một cối xay cũ kỹ thuộc xứ Provence miền Nam nước Pháp - vốn là sinh quán của thi sĩ - dưới dạng những lá thư gửi một người bạn làm nghề ký giả tại Paris. Giá trị của tác phẩm đã vượt cả không gian và thời gian nhờ tính chất sâu sắc, châm biếm, thi vị và chứa chan tình cảm, thông qua những nhân vật hết sức thú vị: Vị cha xứ tham ăn, ông già chủ cối xay trọn tình vẹn nghĩa, chàng trai tự tử vì tình, bà chủ nhà trọ cam chịu cho người khác cướp chồng, cặp vợ chồng già nhân hậu...

 
Là văn sĩ kiêm thi sĩ, những tác phẩm của Alphonse Daudet nói chung cũng như tập truyện ngắn “Lá thư hè” nói riêng đều chứa đựng những nét đặc biệt, thơ mộng nhưng không rời xa thực tế, lời văn nhẹ nhàng trong sáng, dễ làm cho người đọc cảm động. Dành thời gian thưởng thức “Lá thư hè” cũng là cách ngắn gọn nhất để hiểu về một trong những đại văn hào Pháp, và thêm nữa là bồi đắp nỗi nhớ tuổi hoa niên vốn lắng đọng đâu đó trong mỗi con người chúng ta. Qua ngòi bút của Daudet, cảnh vật và người của vùng Provence trở nên sống động hơn bao giờ hết, chẳng hạn như thế giới về đêm qua lời kể của chú mục đồng: “Nếu đã từng qua đêm ở ngoài trời, bạn hẳn biết rằng trong lúc chúng ta ngủ, cả một thế giới bí mật hiện ra trong yên lặng và cô tịch. Lúc đó suối hát nghe thanh hơn, hồ ao lóng lánh lửa nhỏ. Các thần núi đi lại tự do; trong không khí có những tiếng sột soạt, những tiếng động rất nhỏ, tưởng chừng như người ta nhìn thấy cành dây dài ra, cỏ mọc cao lên. Ban ngày là đời sống của các sinh vật, nhưng ban đêm là của tĩnh vật...”, hay đơn giản chỉ là “thửa vườn nhỏ, xung quanh trồng hoa hồng bạch” như khu vườn nhà ông Seguin. Tất cả đều trở nên thơ mộng, có tình dưới cách nhìn, cách cảm của Alphonse Daudet.

TAG: lá thư truyện cuốn sách Pháp Việt Nam
 
Tin khác
Lộ diện địa điểm diễn ra môn bóng đá và các môn thi đấu tại SEA Games 31
Lộ diện địa điểm diễn ra môn bóng đá và các môn thi đấu tại SEA Games 31
Kinhtedothi - Ban Tổ chức Đại hội thể thao Đông Nam Á lần thứ 31 (SEA Games 31) do Việt Nam đăng cai dần lộ diện địa điểm tổ chức môn bóng đá nam, nữ, futsal và các môn thi đấu.
FIFA ra án phạt nặng với 11 cầu thủ Đồng Tháp
FIFA ra án phạt nặng với 11 cầu thủ Đồng Tháp
Kinhtedothi - Liên đoàn bóng đá thế giới (FIFA) đã ra án cấm thi đấu trên toàn thế giới với 11 cầu thủ Đồng Tháp tham gia cá cược tại Vòng loại U21 quốc gia 2019.
Tùng Dương ngồi ghế nóng cuộc thi Giọng hát hay Hà Nội
Tùng Dương ngồi ghế nóng cuộc thi Giọng hát hay Hà Nội
Kinhtedothi - Nhận lời mời từ Ban Tổ chức, ca sĩ Tùng Dương sẽ làm giám khảo trong đêm chung kết cuộc thi Giọng hát hay Hà Nội 2020.
Hoạt động Hè 2020 trên phố Sách: Cuộc dạo chơi tri thức
Hoạt động Hè 2020 trên phố Sách: Cuộc dạo chơi tri thức
Kinhtedothi - Từ ngày 18/7, phố sách Hà Nội (phố 19 tháng 12, quận Hoàn Kiếm) tổ chức chuỗi hoạt đông “Vui cuối tuần cùng phố sách”.
Viettel sẽ 'đòi nợ' cho bóng đá Hà Nội?
Viettel sẽ 'đòi nợ' cho bóng đá Hà Nội?
Kinhtedothi-Với thể thức thi đấu mới thì Hà Nội FC đã không có cơ hội “sửa sai” sau trận thua SLNA 0-1 trên sân Hàng Đẫy. Vòng đấu này, các cầu thủ Viettel đến sân Vinh để lấy lại danh dự cho bóng đá Hà Nội.
Đừng bắt em phải quên tập 26: Linh công khai hình ảnh chăn gối cùng Luân
Đừng bắt em phải quên tập 26: Linh công khai hình ảnh chăn gối cùng Luân
Kinhtedothi - Tình tiết nổi bật trong tập 26 bộ phim “Đừng bắt em phải quên” là việc Linh gửi những hình ảnh chăn gối của mình và Luân cho Ngân.
MU- thời khắc quyết định của mùa giải
MU- thời khắc quyết định của mùa giải
Kinhtedothi- MU đã để Southampton đánh tuột chiến thắng những giây cuối làm lỡ cơ hội vàng vươn lên vị trí thứ 3 trên BXH Premier League , sau khi cả Chelsea và Leicester City đều trắng tay ở phòng 35.
Khoe con hay hại con?
Khoe con hay hại con?
Kinhtedothi - Thời điểm này, các trường học đang tổ chức bế giảng năm học 2019 - 2020, học sinh sẽ bước vào đợt xả hơi để chuẩn bị cho năm học mới. Mùa bế giảng cũng là mùa các bậc phụ huynh hân hoan, tưng bừng khoe thành tích học tập của con lên mạng xã hội, chủ yếu là Facebook.
Nạn hát dạo bằng loa thùng: Thiếu chế tài xử phạt
Nạn hát dạo bằng loa thùng: Thiếu chế tài xử phạt
Kinhtedothi - Vấn đề loa thùng, loa kéo hát dạo tra tấn cư dân vừa được đặt lên bàn họp HĐND TP Hồ Chí Minh nhằm bàn cách ngăn chặn. Và vấn nạn này không chỉ là nỗi bức xúc của riêng TP Hồ Chí Minh mà còn là của người dân nhiều TP khác trên cả nước như Hà Nội, Đà Nẵng…
“Tình yêu và tham vọng” tập 34: Đám cưới Tuệ Lâm và Minh được rục rịch chuẩn bị
“Tình yêu và tham vọng” tập 34: Đám cưới Tuệ Lâm và Minh được rục rịch chuẩn bị
Kinhtedothi - Điểm mấu chốt nhất của tập 34 bộ phim “Tình yêu và tham vọng” là sau rất nhiều trăn trở, Minh quyết định sẽ cưới Tuệ Lâm. Thông tin được công bố chính thức trong bữa tiệc của toàn công ty. Sau rất nhiều tập phim khán giả bực tức với nhân vật Tuệ Lâm, thì trong 2 tập phim được phát sóng gần đây, cô được khán giả thương cảm.
Hàng loạt lão tướng tái xuất, các cầu thủ trẻ còn đâu sân chơi?
Hàng loạt lão tướng tái xuất, các cầu thủ trẻ còn đâu sân chơi?
Kinhtedothi - Sau khi lão tướng Tấn Trường quyết định trở lại thi đấu chuyên nghiệp, đến lượt người hùng AFF Cup 2018 Nguyễn Anh Đức nối bước tái xuất gióng lên hồi chuông báo động về các cầu thủ trẻ của bóng đá Việt Nam thiếu "đất chơi".