Trang chủ / Văn hóa / Văn nghệ

“Tấn trò đời” của Honoré de Balzac tái xuất tại Việt Nam

Thương Anh 12-07-2018 08:17
Kinhtedothi - Ngày 11/7, tại Trung tâm Văn hóa Pháp – L’Espace đã diễn ra buổi tọa đàm giới thiệu bộ sách “Tấn trò đời” của nhà văn Pháp vĩ đại Honoré de Balzac (1799 – 1850).

 “Tấn trò đời” trong lần tái bản 2018.

Buổi giới thiệu sách đã diễn ra trong không khí gần gũi, thân mật với sự tham gia của ba vị diễn giả: dịch giả, chuyên gia văn học Pháp, đồng thời cũng là chủ biên của bộ sách Lê Hồng Sâm, giảng viên Trần Hinh và tiến sĩ Dương Xuân Quang.

 Những diễn giả tham gia buổi tọa đàm.

“Tấn trò đời” là một bộ sách đại diện cho cuộc đời sáng tác của nhà văn hiện thực Honoré de Balzac. Đây là một bộ sách tập hợp toàn bộ tác phẩm của Balzac với khoảng 87 tác phẩm đã được hoàn thiện. Mỗi một tác phẩm trong đó vừa có sự thống nhất với những tác phẩm khác nhưng đồng thời bản thân chúng cũng tồn tại một cách độc lập. Tất cả đều góp phần khái quát một cách chân thực bức tranh xã hôi Pháp ở TK 19.

Sau gần hai mươi năm kể từ lần đầu xuất bản tại Việt Nam, bộ sách “Tấn trò đời” đã được NXB Văn học kết hợp với Công ty TNHH Sách và Truyền thông Việt Nam tái bản. Khác với lần xuất bản đầu tiên với 16 quyển, lần tái bản này với việc lược bỏ phần tiếng Pháp, chỉ giữ lại phần Tiếng Việt (trừ tập 1 vẫn in song ngữ) thì bộ sách sẽ được rút gọn lại trong khoảng 10 tập sách. Bộ sách được dự kiến phát hành 2 tập một tháng. Tập 2 của bộ sách được dự kiến phát hành vào cuối tháng này.

TAG: tọa đàm tái bản Bộ sách Tấn trò đời Honoré de Balzac
 
Tin khác
[Ảnh] Người hâm mộ sẵn sàng 'tiếp lửa' cho đội tuyển Việt Nam
[Ảnh] Người hâm mộ sẵn sàng "tiếp lửa" cho đội tuyển Việt Nam
Kinhtedothi - Tối nay (16/11), thầy trò HLV Park Hang Seo sẽ có trận đấu thứ 2 tại AFF Cup 2018 trước đối thủ Malaysia. Nhiều cổ động viên đã tập trung tại SVĐ Mỹ Đình từ rất sớm để tiếp sức cho đội tuyển Việt Nam.
BTC khuyến cáo CĐV hợp tác với lực lượng an ninh
BTC khuyến cáo CĐV hợp tác với lực lượng an ninh
Kinhtedothi - Bắt đầu từ 16h30 ngày 16/11/2018, SVĐQG Mỹ Đình sẽ chính thức mở cửa đón khán giả hâm mộ vào theo dõi trận đấu giữa ĐT Việt Nam và ĐT Malaysia trong khuôn khổ AFF Suzuki Cup 2018.
ATP Finals: Federer từ chỗ suýt bị loại, đã đoạt ngôi nhất bảng
ATP Finals: Federer từ chỗ suýt bị loại, đã đoạt ngôi nhất bảng
Kinhtedothi - Rất may ATP Finals 2018 không trở nên nhạt nhẽo khi “Tàu tốc hành” không phải rời giải sớm.
Bất ngờ sắc màu Tây Bắc trong đêm hòa nhạc tối 16/11 của Sun Symphony Orchestra
Bất ngờ sắc màu Tây Bắc trong đêm hòa nhạc tối 16/11 của Sun Symphony Orchestra
Kinhtedothi - Tiếp tục khiến người yêu nhạc thủ đô say đắm trong tiết giao mùa lãng mạn, 20 giờ tối 16/11, Dàn nhạc giao hưởng Mặt Trời sẽ trở lại sân khấu Nhà hát Lớn với chương trình hòa nhạc đặc biệt mang chủ đề “Huyền thoại Tình yêu”.
Trưng bày 200 hình ảnh tư liệu linh vật Nghê Việt
Trưng bày 200 hình ảnh tư liệu linh vật Nghê Việt
Kinhtedothi - Ngày 15/11, Cục Mỹ thuật Nhiếp ảnh và Triển lãm - Bộ VHTT&DL phối hợp với Trung tâm Hoạt động Văn hóa Khoa học Văn Miếu - Quốc Tử Giám và Không gian Văn hóa Hoa Lư tổ chức triển lãm “Tư liệu linh vật Nghê Việt” tại Di tích Quốc gia đặc biệt Văn Miếu - Quốc Tử Giám”.
Hơn 7.000 VĐV tranh tài tại Đại hội Thể thao toàn quốc lần thứ VIII
Hơn 7.000 VĐV tranh tài tại Đại hội Thể thao toàn quốc lần thứ VIII
Kinhtedothi - Chiều 15/11, tại Tổng cục Thể dục Thể thao (Bộ VHTT&DL) đã phối hợp với UBND TP Hà Nội tổ chức buổi họp báo Đại hội Thể thao toàn quốc lần thứ VIII.
Đội tuyển Việt Nam sẵn sàng tiếp đón Malaysia
Đội tuyển Việt Nam sẵn sàng tiếp đón Malaysia
Kinhtedothi - Sáng 15/11, tại Liên đoàn bóng đá Việt nam đã diễn ra buổi họp báo trước trận đấu giữa đội tuyển Việt Nam và Malaysia trong khuôn khổ bảng A tại AFF Cup 2018.
Triển lãm ảnh Biển đảo Tổ quốc
Triển lãm ảnh Biển đảo Tổ quốc
Kinhtedothi - Sáng 15/11 tại Đà Nẵng, Thông tấn xã Việt Nam (TTXVN) phối hợp với Tập đoàn Dầu khí Việt Nam tổ chức triển lãm ảnh “Biển Đảo Tổ quốc”.
Bao giờ tác giả “Giận mà thương” được tặng Giải thưởng Nhà nước?
Bao giờ tác giả “Giận mà thương” được tặng Giải thưởng Nhà nước?
Kinhtedothi - Nhà viết kịch - nhạc sĩ Nguyễn Trung Phong là tác giả của "Giận mà thương", một tác phẩm từ lâu đã đi sâu vào tâm trí thính giả cả nước nói chung và đặc biệt là người dân xứ Nghệ nói riêng.
ATP Finals: Djokovic nắm chắc một vé sớm vào bán kết
ATP Finals: Djokovic nắm chắc một vé sớm vào bán kết
Kinhtedothi - Novak Djokovic đang trong những ngày thăng hoa và rất khó có ai cản nổi anh lúc này.
Công Phượng góp mặt trong đội hình tiêu biểu hiện tại của AFF Cup 2018
Công Phượng góp mặt trong đội hình tiêu biểu hiện tại của AFF Cup 2018
Kinhtedothi - Trong danh sách đội hình tiêu biểu của AFF Cup 2018 cho đến hiện tại xếp theo sơ đồ 4-4-2 của Fox Sport Asia, Công Phượng chính là ngôi sao nổi bật nhất được cây viết Martin Martinez của tờ Fox Sport Asia bình chọn.